| Titre : | Omakayas | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Louise Erdrich (1954-....), Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur | | Editeur : | Paris : l'école des loisirs | | Année de publication : | 2002 | | Collection : | Médium | | Importance : | 203 p. | | Présentation : | carte, couv. ill. | | Format : | 19 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-211-05544-4 | | Prix : | 10,40 EUR | | Note générale : | Glossaire
| | Langues : | Français (fre) | | Résumé : | En langue Anishinabeg, Omakayas signifie Petite Gre-nouille. C'est le nom qu'on lui a donné parce que son premier pas a été un saut. Tout a un sens pour ce peuple Amérindien des grandes forêts du Nord. Tout se tient.
« Pardonnez-nous en avons besoin!» disent-tils solennellement aux arbres avant de prendre leur écorce pour en faire une maison, aux bêtes avant de les tuer pour en faire leur repas. |
Omakayas [texte imprimé] / Louise Erdrich (1954-....), Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur . - Paris (Paris) : l'école des loisirs, 2002 . - 203 p. : carte, couv. ill. ; 19 cm. - ( Médium) . ISBN : 978-2-211-05544-4 : 10,40 EUR Glossaire
Langues : Français ( fre) | Résumé : | En langue Anishinabeg, Omakayas signifie Petite Gre-nouille. C'est le nom qu'on lui a donné parce que son premier pas a été un saut. Tout a un sens pour ce peuple Amérindien des grandes forêts du Nord. Tout se tient.
« Pardonnez-nous en avons besoin!» disent-tils solennellement aux arbres avant de prendre leur écorce pour en faire une maison, aux bêtes avant de les tuer pour en faire leur repas. |
|  |
Affiner la recherche Interroger des sources externesOmakayas / Louise Erdrich
